2012年12月21日 星期五

常去這裡學英文 - 列一些實用的英語學習網站

表示因果的單字與片語:lead to / result in / result of / bring about / cause / caused by / because of / due to / come from

[句型1]:
原因 + lead to / result in / bring about / cause + 結果
ex: 
(1) Smoking leads to cancer. 抽煙導致癌症。
(2) Her lack of team effort resulted in her demotion. 缺乏團隊合作精神使得她被降級。
(3) Science has brought about many changes in oulives. 科學為我們生活帶來很大變化。
(4) The flood caused great hardship. 這場洪水造成極大的困難。

[句型2]:
結果 + arise from / (be) because of / (be) caused by / (be) due to / (be) the result of / come from + 原因
ex:
(1) Most complaints arise from poor customer service. 大多數的投訴起因於差勁的客服。
(2) The picnic has been canceled because of bad weather. 因為天氣不佳所以取消野餐。
(3) The illness is caused by a virus. 這個疾病是由病毒所引起的。
(4) Her absence was due to the storm. 由於風雨交加她沒來。
(5) The book is the result of years of hard work and dedication. 這本書是多年的努力與奉獻的結果。
(6) Most of her problems come from expecting too much of people. 她大部分的問題來自於對他人有過多的期待。


資料:
biz互動英語2006年8月號 http://www.liveabc.com/index.asp


2012年12月6日 星期四

Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj (美女與節奏) 英中歌詞翻譯

Justin Bieber - Beauty And A Beat(feat. Nicki Minaj)
小賈斯汀 - 美女與節奏 (與妮琪米娜合唱)
翻譯by兩光星